المجلس المشترك بين المنظمات لنظم المعلومات في الصينية

• 组织间信息系统委员会

• المجلس    会议; 委员会
• المشترك    参加者
• بين    中; 作证; 使公诸于世; 展现; ...

أمثلة

1. وأصدر المجلس المشترك بين المنظمات لنظم المعلومات خارطة منقحة لمناطق العالم الخالية من الأسلحة النووية (سيبدأ قريبا نفاذ إعلان منطقة آسيا الوسطي منطقة خالية من الأسلحة النووية)، وقام بتحويلها إلى بطاقة بريدية يوزعها شركاؤه من المنظمات غير الحكومية، وبرسمها على أفرشة لفأرة الحاسوب تعرضها متاجر الأمم المتحدة لبيع الكتب ضمن أصناف مبيعات الهدايا التثقيفية.
   该厅修订了全球无核武器区地图(中亚无核武器区将很快生效)，并将该地图变成明信片格式，由非政府组织合作伙伴分发；也做成鼠标垫，在联合国书店作为一种教育礼品销售。